havuzdan çıkıp odasına giyinmeye giden george bir anda kapıyı açan jerry'nin kız arkadaşı ile karşı karşıya kalır. önce çok pardon, özür dilerim tarzı söylemlerde bulunan kız arkadaş, daha sonra bakışlarını hafif aşağıya yöneltir ve bir şaşırma+gülme yüz ifadesiyle odadan çıkar. bunu üzerine olayı farkeden george, ayaklarındaki pantolon ile koşmaya çalışarak bağırır;
i was in the pool!!!
sonrasında jerry, george ve elaine arasında konuyla ilgili şöyle bir konuşma geçer;
--! spoiler !--
Jerry: Do women know about shrinkage? - Kadınların büzülmeden haberleri var mı?
Elaine: What do you mean like laundry? - Çamaşırlarda olduğu gibi bir şey mi?
Jerry: No, like when a man goes swimming afterwards. - Hayır, havuzda yüzen bir erkeğe sonrasında olduğu gibi.
Elaine: It shrinks? - Büzülüyor mu?
Jerry: Like a frightened turtle! - Korkmuş bir kaplumbağa gibi!
Elaine: Why does it shrink? - Niye büzülüyor?
George: It just does. - Büzülüyor işte...
Elaine: I don't know how you guys walk around with those things. - Sizin o şeylerle nasıl etrafta dolaştığınıza akıl erdiremiyorum.
George: I was in the pool! I WAS IN THE POOL! - Havuzdaydım! --! spoiler !--
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
